Portal Subtitrari Noi
  • Cele mai noi subtitrari

  • Premiere 2026, Filme 2026, Seriale 2026

DETALII SUBTITRARE


Cautare:
 Ultima subtitrare: Paradise, Hawaiian Style (1966)
 id mocie:63023

Söderkåkar / Shanty Town (1932)

  • An: 1932

  • Durata: 87 min

  • Gen: Comedy

  • Scenarist: Weyler Hildebrand

  • Regizor: Schamyl Bauman, Gideon Wahlberg

  • Actori: Gideon Wahlberg, Dagmar Ebbesen, Björn Berglund

  • Info The movie version of Gideon Wahlbergs comedy about the happy life in Södermalm of Stockholm.

  • Traducator: Corneliu Anghel - Subtitrari-noi Team

  • Uploader: corang

  • Data: 2021-04-01

  • Ora: 05:16:00

  • Descarcari: 662

  • Comentariu: Shanty.Town.1932.SWEDISH.1080p.NF.WEB.DL.DDP2.0.x264-NWD. Frame rate: 30.00: Run Time: 1h 24min 40sec. SINOPSIS: FraÈ›ii Johan È™i Erik trăiesc în gospodării vecine, familiile lor ducând o viață pastorală idilică. Erik conduce o afacere È™i este căsătorit cu Aurora. La ei locuieÅŸte ÅŸi Maj-Britt de la moartea mamei sale, fiind nepoata Aurorei. Stilul lor de viață este grandios. De cealaltă parte È™i în condiÈ›ii mult mai simple, locuieÈ™te Johan cu soÈ›ia sa Hanna, È™i fiul Gunnar care este plecat pe mare. Gunnar este îndrăgostit de Maj-Britt. Johan este zidar ÅŸi îşi practică meseria, ridicând diverse construcÈ›ii în Södermalm, cartierul lor. RelaÅ£iile dintre cei doi fraÈ›i s-au răcit de-a lungul anilor, atât în ceea ce priveÈ™te socializarea, cât È™i stilul lor de viață. Rădăcina dezacordului fraÈ›ilor a pornit de la distribuirea moÈ™tenirii care a avut loc după moartea mamei lor, fiind alimentată ÅŸi amplificată ÅŸi de atitudinea plină de îngâmfare a Aurorei faţă de familia cumnatului ei, Johan. ÃŽn gospodăria lui Erik È™i Aurora locuieÈ™te È™i îndrăgita lor servitoare Malin, care este curtată atât de poliÈ›istul Karlsson, cât È™i de poÈ™taÈ™ul Olsson. Afacerea lui Erik merge prost È™i este nevoit să se împrumute în repetate rânduri de la Josephson, un rechin financiar, director al unei firme de credite. Josephson, la rândul său, intenÈ›ionează să se căsătorească cu mult mai tânăra Maj-Britt, eliberându-l astfel È™i pe Erik de datoriile sale, fiind încurajat în acest sens atât de Erik, dar mai ales de Aurora, care îşi dorea foarte mult acest lucru. Maj-Britt nu este interesată de acest mariaj, căci ea îl îndrăgeÅŸte pe Gunnar. Când este clar pentru Josephson că Maj-Britt nu se va căsători cu el, îi scrie lui Erik ce intenÅ£ionează să facă. La primirea scrisorii, lui Erik i se face rău, dar îi sare în ajutor Johan, când Malin a început să strige după ajutor. Johan este profund afectat de cele întâmplate fratelui său È™i înÈ›elege că nimeni nu-È™i poate ajuta fratele, decât el însuÈ™i. Johan È™i Hanna, în ciuda stilului lor de viață modest, decid să-l salveze pe Erik de la faliment, aÅŸa că... VIZIONARE PLÄ‚CUTÄ‚!

  • subtitrari-noi.ro pe twitter subtitrari-noi.ro pe facebook

  • DescarcaTRAILER
5.5/10      
Mergi sus