An: 2010

Durata: 98 min

Gen: Action, Thriller

Scenarist: Tony Scott

Regizor: Mark Bomback

Actori: Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson

Info With an unmanned, half-mile-long freight train barreling toward a city, a veteran engineer and a young conductor race against the clock to prevent a catastrophe.

Traducator: Corneliu Anghel - Subtitrari-noi Team

Uploader: corang

Data: 2024-06-19

Ora: 19:15:00

Descarcari: 78

Comentariu: Unstoppable.2010.1080p.BRRip.x264.Yify. Frame Rate: 23.976 FPS. Durata: 01:38:30. NOTĂ: Am retradus filmul în întregime după un text foarte bun în limba engleză. Am tradus şi cântecul din generic; traducerea făcută de mine are peste 350 de linii în plus. Sinopsis: Un tren de marfă fugit din triajul depoului din Fuller (Pennsylvania de nord) cu o lungime de 1,6 km, transportând cereale dar şi substanţe chimice foarte periculoase şi o cantitate mare de motorină, ce se îndrepta spre Stanton (Pennsylvania de sud), se dovedeşte a fi de neoprit până când un mecanic de locomotivă (veteran la căile ferate) şi însoţitorul de locomotivă îşi riscă viaţa încercînd să-l oprească, ei aflându-se iniţial pe o altă locomotivă, în alt punct pe magistrala de cale ferată. (d'Artagnan) VIZIONARE PLĂCUTĂ !