An: 2002

Durata: 45 min

Gen: Crime, Drama, Mystery

Scenarist: N/A

Regizor: Graham Yost

Actori: Donnie Wahlberg, Neal McDonough, Mykelti Williamson

Info Each episode of this series, set in present day Los Angeles, examines one crime from many different viewpoints - uniformed cops, detectives, witnesses, the media, the fire department and rescue squad, even the criminals themselves.

Traducator: Virgil G.N.

Uploader: Virgil G.N.

Data: 2022-08-16

Ora: 18:40:00

Descarcari: 1201

Comentariu: Boomtown (2002-2003) aka Pulsul oraşului, este un serial poliţist cu o abordare aparte, fiecare episod prezentând acţiunea din perspectiva tuturor celor implicaţi, polițiști în uniformă, detectivi, procurori, martori, mass-media, pompieri și echipa de salvare, chiar și infractorii înșiși. Boomtown s01e01-18. Adăugat episodul 18 Lost child. Traducere, adaptare şi sincronizare pentru versiunile: "Boomtown.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006" şi "Boomtown.S01.WEBRip.x264-ION10" SEZONUL 1 COMPLET. Traducerea pentru sezonul 2 pe care o să o încep în cel mai scurt timp, probabil că o să dureze mai mult pentru fiecare episod, deoarece în mare măsură o să-l traduc după coloana sonoră din limba engleză folosind totodată scriptul în limba franceză existent şi cunoştinţele acumulate în cei şase ani de franceză acum multe zeci de ani în urmă. Vizionare plăcută!