SUBTITRARI-NOI.RO
https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/

Hai sa ne jucam
https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=94&t=2993
Pagina 1 din 3

Autor:  OZapacita [ Sâm Mai 15, 2010 11:08 am ]
Subiectul mesajului:  Hai sa ne jucam

Am deschis topicul asta, cu intentia sa aflam, poate, parerea userilor despre cat de rai suntem :blush: , sau poate nu :biggrin: Asadar, am sa va rog sa intrati in jocul nostru si sa vedem unde ajungem. Daca se ajunge la "circ", stergem topicul, daca iese ceva dragut, continuam. :biggrin:
Fiecare dintre voi trebuie sa scrie un lucru bun, unul rau, si un sfat pentru cel care a postat mai sus de el. Ar veni ceva de genul:

OZapacita:
- bun - e rautacioasa din fire (asta e un lucru bun in zilele noastre)
- rau - se cearta des
- sfat - nu mai fi asa rea

Asa, poate scoatem la iveala si partile funny, sau vedem ce ar trebui sa schimbam pentru a fi mai buni (nu ca ne-am si schimba, dar ma rog :blush: ).

Autor:  OZapacita [ Sâm Mai 15, 2010 11:40 am ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

Imagine

Kprice:

- bun - e foarte glumeata (cand imi spune sa traduc, mai ales) :biggrin:
- rau - traduce mult :cry: , mai mult ca altii
- sfat - ia-ti o vacanta :happy2: :tt2: :bananadance:

Autor:  OZapacita [ Sâm Mai 15, 2010 1:22 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

P.S. postul asta nu intra in joc, deci urmatorul va posta despre Al-Mic.
E bine gandit si asa cum ai postat tu, Florine, eu insa ma refeream doar la cel ce a postat inaintea ta, insa uite, o idee buna, cine vrea sa posteze despre 2 persoane poate s-o faca, dar nu mai mult de doua, ca altfel oprim trenuleul repede, ca epuizam toate caracterizarile :hahaha:

Autor:  cmarius [ Sâm Mai 15, 2010 1:35 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

- bun: suntem parteneri de tradus :)
- rau: n-am ce scrie aici momentan
- sfat: mai usor cu tradusul ca e perioada tezelor :biggrin:

Autor:  OZapacita [ Sâm Mai 15, 2010 1:39 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

cmarius
- bun - a intrat in echipa
- rau - nu l-am gasit mai repede
- sfat - sa nu mai fii asa timid :biggrin:

Autor:  ForsakeN [ Sâm Mai 15, 2010 1:42 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

OZapacita:


Bun: M-ai „corupt” sa intru in echipa. :hahaha:

Edit: Mi-am adus aminte un rau. :)) Te certi prea mult cu cei de pe chat. :biggrin:

Sfat: Tradu mai mult ca ai cam lenevit. :-" ;))

Autor:  OZapacita [ Dum Mai 16, 2010 11:13 am ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

Al-Mic
- bun- ca a invatat si aplicat foarte repede ce l-am invatat
- rau - pune prea multe ghilimele si prea multi "i"
- sfat - nu mai folosi ghilimelele asa des, si nici atatia de "i" :rolleyes:

No offence.

Autor:  Phantom [ Dum Mai 16, 2010 9:26 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Hai sa ne jucam

Ozăpăcită
Bun- e una din cele mai bune traducatoare
Rau- n-am nimic rau de zis de tine
sfat pai continua sa ne oferi traducerile tale :biggrin:

Pagina 1 din 3 Ora este UTC + 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/