| SUBTITRARI-NOI.RO https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/ |
|
| Das Boot...! https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=5&t=13951 |
Pagina 1 din 1 |
| Autor: | Niklai [ Mar Apr 23, 2013 9:18 am ] |
| Subiectul mesajului: | Das Boot...! |
Va rog frumos o micutza traducere daca se poate de la niste profesionisti desavarsiti.Multumesc. |
|
| Autor: | flavius [ Mar Apr 23, 2013 10:26 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Das Boot...! |
La Rochelle, Franta. Toamna, 1941. Mult laudata flota de submarine germane,cu care Hitler spera sa puna Anglia sub blocada, a inceput sa sufere prima sa retragere majora. Vasele de transport britanice navigheaza in Atlantic escortate de mai multe si mai puternice distrugatoare, cauzand pierderi grele submarinelor. Cu toate acestea, comandamentul german a comandat si introdus in lupta, din porturile ocupate in Franta, din ce in ce mai multe submarine, cu echipaje din ce in ce mai tinere. Batalia pentru controlul Atlanticului s-a intors impotriva germanilor. |
|
| Autor: | Niklai [ Mar Apr 23, 2013 10:40 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Das Boot...! |
E, da, asa traducere mai zic si eu.Multumesc d-le Flavius.Prompt k de fiecare data.Cu stima Niklai. |
|
| Pagina 1 din 1 | Ora este UTC + 2 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|