1. BSPlayer1.Deschide BSPlayer
2.Options
3.Preferences (Ctrl+P)
4.Subtitles
5.Font
6.Script selectezi `Central European`
2. VLC1.Deschide VLC
2.Tools
3.Preferences (Ctrl+P)
4.Subtitles & OSD
5.Default encoding selectezi `ISO-8859-2`
3. KMPlayer1.Deschide KMPlayer
2.Options
3.Preferences (F2)
4.Subtitles Processing
5.Font Style
6.CharSet selectezi `East Europe`
7.Repornesti KMPlayer
asta pentru cine nu stia, asa ca mine, probabil sunt destui :lol: