Vizualizare mesaje fără răspuns
Vizualizare subiecte active
Acum este Joi Mar 28, 2024 7:13 pm



Autor Mesaj
Denisake
Mesaj  Subiectul mesajului: Extragerea unei subtitrări cu Subtitle Edit  |  Scris: Vin Iul 10, 2020 12:29 pm
Traducator

Membru din: Mie Mar 25, 2020 4:02 pm
Mesaje: 11

Neconectat
Pentru a extrage subtitrarea dorită dintr-un film cu mai multe subtitrări în diferite limbi, aveți nevoie de programul Subtitle Edit.
După ce instalați programul, îl deschideți, trageți fișierul video în program, după care vi se va deschide o fereastră în care apar toate subtitrările din acel film.


Imagine

Primul pas - Bifați subtitrarea în limba dorită
Al doilea pas - Apăsați OK
Așteptați câteva secunde până extragearea va fi completată 100%

Imagine


Al treilea pas - Salvați fișierul


Imagine

Și rezultatul va fi ăsta :

CU WORDPAD

Imagine

CU NOTEPAD




Imagine


Sus
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
Versiune printabilă

Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 7 vizitatori
Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica ataşamente în acest forum
Mergi la:  


Şterge toate cookie-urile forumului | Echipa | Ora este UTC + 2

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DAJ Glass 2 template created by Dustin Baccetti
Translation/Traducere: phpBB România