Ultimele subtitrari
Into the Badlands (2015)
()
()
The Man in the Moon (1991)
()
12 Monkeys (2014)
Pretty Little Liars (2010)
Angel of the Skies (2013)
Fargo (2014)
The Big Short (2015)
Aftermath (2017)
xXx: Return of Xander Cage (2017)
Baby Daddy (2012)
Locked Up / Vis a vis (2015)
War Machine (2017)
The Birth of a Nation (2016)
The Birth of a Nation (2016)
Bloodline (2015)
Largo Winch (2008)
Twin Peaks (2017)
The Americans (2013)
Gotham (2014)
Sand Castle (2017)
Dead Awake (2016)
Kidnap (2017)
Shots Fired (2017)
The Last Kingdom (2015)
White Gold (2017)
The White Princess (2017)
The Leftovers (2013)
Va recomandam
Largo Winch (2008)
Sand Castle (2017)
A Lizard in a Woman`s Skin (1971)
Dead Awake (2016)
Kidnap (2017)
Ancient Aliens (2009)
The Shack (2017)
American Gods (2017)
Kojak (1973)
The Don Juans / Donsajni (2013)
12 Monkeys (2014)
Samurai Jack (2017)
Beauty and the Beast (2017)
Samurai Jack (2017)
The Son (2017)
Before I Fall (2017)
Jolly LLB 2 (2017)
Teen Titans: The Judas Contract (2017)
The Space Between Us (2017)
Apprentice (2016)
Darth Maul: Apprentice (2016)
All Nighter (2017)
Savage Dog (2017)
Here Alone (2016)
Awakening the Zodiac (2017)
Don`t Give Up the Ship (1959)
Game of Thrones (2011)
It`s Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
GENIUS by Stephen Hawking (2016)
Prevenge (2016)
Seriale
Baby Daddy (2012)
Locked Up / Vis a vis (2015)
Bloodline (2015)
The Americans (2013)
White Gold (2017)
The White Princess (2017)
The Leftovers (2013)
Twin Peaks (2017)
The Handmaid`s Tale (2017)
The Hundred / The 100 (2014)
Ancient Aliens (2009)
Genius (2017)
Blue Bloods (2010)
American Gods (2017)
Reign (2013)
Bosch (2014)
The Flash (2014)
Better Call Saul (2015)
Kojak (1973)
The Good Fight (2017)
Imposters (2017)
The Durrells (2016)
Remington Steele (1982)
The Blacklist (2013)
Chicago Fire (2012)
The Originals (2013)
Supergirl (2015)
12 Monkeys (2014)
Into the Badlands (2015)
Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Cele mai descarcate
Game of Thrones (2011)
Arrow (2012)
Game of Thrones (2011)
Game of Thrones (2011)
Arrow (2012)
Vikings (2013)
The Revenant (2015)
The Tomorrow People (2013)
Now You See Me (2013)
Suits (2011)
Two and a Half Men (2003)
Vikings (2013)
Revenge (2011)
The Big Bang Theory (2007)
Revenge (2011)
Roots (2016) / Drama / History
subtitrare Roots (2016) Numar disk-uri: 4
Framerate: 23,97 FPS
Traducator: SamMurray237
Uploader: SamMurray237
Data: 2017-03-15
Ora: 10:24:00

Limba: romana
Link IMDB: Link IMDB
Link trailer
Download

Comentariu:

Miniserie completa Ep. 1-4 (NOU! Roots.2016.1080p.Bluray.x264-ROVERS, sincronizari valgog). Cineva a postat subtitrarea primului episod pe 26 iulie 2016 si... a abandonat. Altcineva isi exprima parerea ca, nefiind o traducere usoara, iar numarul mic de descarcari si multumiri ar fi dezamagitor si e greu de crezut ca altcineva ar continua traducerea. Asa ca mi-am permis sa traduc integral acest remake al serialului care a zguduit America acum 40 de ani. Cu riscul de a nu strange tone de descarcari si multumiri, caci nu acesta e scopul unei traduceri. Dar filmul merita vazut...

subtitrari-noi.ro pe twitter subtitrari-noi.ro pe facebook Descarcari:549
Taguri:Roots (2016) , subtitrari din 2016 , 3315386 , gen / Drama / History