Înregistrare
FAQ
Acum este Sâm Mai 04, 2024 5:29 pm

Prima pagină ‹ Discuţii generale ‹ Hardware & Software

Scrie un răspuns
Soft/script conversie srt
« Subiectul anterior | Următorul subiect »
Autor Mesaj
lao
Mesaj  Subiectul mesajului: Soft/script conversie srt  |  Scris: Lun Apr 29, 2024 8:08 pm

Membru din: Mar Mai 16, 2017 7:17 pm
Mesaje: 8

Neconectat
Are/stie cineva vreun automatism (linux/windows) sa convertesc srt care n-au diacritice si apar semnele alea, in UTF 8 BOM?
Ma refer la unul care sa faca macar un sezon o data, nu cate un episod pe rand.
Daca ar fi cate unul din cand in cand, n-ar fi o problema, dar cateodata iau 8 sezoane cu nu stiu cate episoade si imbatranesc pana le fac cu notepad++.
Multumesc
Sus
skysphr
Mesaj  Subiectul mesajului: Re: Soft/script conversie srt  |  Scris: Vin Mai 03, 2024 9:58 pm
Avatar utilizator
Subtitrari-Noi Team

Membru din: Sâm Noi 26, 2022 4:42 pm
Mesaje: 6

Neconectat
Salut. Pe Linux poți folosi iconv:
Cod:
find . -name '*.srt' -exec bash -c 'echo -ne "\xEF\xBB\xBF" > convertit && iconv -f cp1250 -t utf-8 "$1" >> convertit && mv convertit "$1"' -- {} \;

Asta o să convertească toate srt-urile din director + subdirectoare din cp1250 în utf-8 cu BOM.

_________________
aka pterodox
Sus
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
 Versiune printabilă
Scrie un răspuns

Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 2 vizitatori
Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica ataşamente în acest forum
Mergi la:  


Prima pagină ‹ Discuţii generale ‹ Hardware & Software
Şterge toate cookie-urile forumului | Echipa | Ora este UTC + 2

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DAJ Glass 2 template created by Dustin Baccetti
Translation/Traducere: phpBB România