SUBTITRARI-NOI.RO
https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/

Stupizenii subs.ro
https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=5&t=13965		 Pagina 5 din 12
Autor:  The Mechanic [ Sâm Iun 22, 2013 8:52 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Avand in vedere ca problema de la care a pornit acest topic s-a rezolvat mi se pare corect sa fie schimbat.
Ma bucur ca s-a terminat cu bine si spor la tradus.
Autor:  Avocatul31 [ Dum Iun 23, 2013 4:56 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
distel scrie:
Pastrati Subs Team la coada subtitrarilor noastre, facem si noi la fel imediat.


Problema se pune exact invers. Pastrati subtitrari-noi team si pastram si noi. :yes: Asta pentru ca ideea (si punerea ei in practica) stergerii partiale a creditelor va apartine...

distel scrie:
Spui ca la filmul The English Teacher "ar fi si mai corect daca ati modifica cum s-a urcat initial, adica autor http://www.subtitrari-noi.ro". Asta e chiar culmea? La voi pe site este scris asa: Subtitrarea: Avocatul31-Subtitrari-noi Team
http://www.subtitrari-noi.ro. Am spus ca vom sterge linkul site-ului si vom lasa echipa, adica:Avocatul31-Subtitrari-noi Team. Nu ti se pare ca plusezi fara rost?


Iar n-ai inteles. Am spus ca ar fi mai corect daca ati modifica asa cum se urcase initial. Dupa ce ati pus "tradusa in cinema", am fost nevoit sa ma trec autor, altfel n-as fi facut-o. Dupa ce m-am lamurit in ce va priveste, nu mai avea rost sa o tin aici pe site cu autor www. subtitrari-noi.ro. Legat de asta, ce faceti daca urca cineva de la noi o traducere la vreun film avand ca autor denumirea site-ului si nu a echipei?
Autor:  distel [ Dum Iun 23, 2013 6:18 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Pai deja am postat la The English Teacher cu subtitrari-noi team in coada.
Faceti si voi odata schimbarile necesare la acele episoade de seriale care au "Tradusa in cinema" precum si la filmul After Earth.
Zici ca aveti nu stiu cati moderatori, dar va miscati ca melcul.
Daca cineva de la voi urca o traducere la vreun film avand ca autor denumirea site-ului si nu a echipei, vom pune echipa.
Autor:  Avocatul31 [ Mar Iun 25, 2013 9:10 am ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Ii rog pe admini sa faca corecturile necesare. Daca sunt prea ocupati, sa scrie si modific eu.
Pe uploaderi ii rog sa pastreze echipa subs team in subtitrarile preluate, asa cum si ei s-au angajat sa faca (si chiar au facut, din ce am observat).
Autor:  The Mechanic [ Dum Iul 21, 2013 2:04 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Ce naiba?

Sub-noi Ora: 14:09:00
Subs Ora: 13:54:32

WTF, ce josnic. Nu vreti sa scot si premiera ? :hahaha:
Autor:  Avocatul31 [ Dum Iul 21, 2013 5:31 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Tare faza. Sa le zica cineva amaratilor sa-si potriveasca ceasul. Sau o fac special? Cert e ca la vreo 2 seriale nu am putut sa-i pun premiera lui bursucel, ca apar urcate intai acolo. Credeam ca s-a suparat bursucel pe noi. Acum m-am lamurit de ce.
Autor:  The Mechanic [ Lun Iul 22, 2013 3:41 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Vb. cu Bursucel si daca le-a urcat aici prima data rezolva problema. :yes:
Autor:  Avocatul31 [ Lun Iul 22, 2013 7:41 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Ar trebui sa-i spuna Distel (sau altcineva) uploaderului care urca cu nick-ul Blackbird ca e de toata jena.
A urcat de vreo 3 ori subtitrarea The Colony (2013) pe subs.

Prima data a urcat versiunile
The Colony 2013 DVDRip X264 AC-3-FooKaS
The.Colony.2013.DVDRiP.Repack.x264.AC3-BiTo
The.Colony.2013.DVDRip.XviD-ViP3R

Dupa ce am urcat noi versiunile
The.Colony.2013.DVDRip.x264-AcTUALitY
The Colony 2013 DVDRip AAC x264-SSDD
The.Colony.2013.DVDRip.XviD-playXD
le-a urcat si el (al doilea upload pe subs)

Am urcat special versiunea The Colony 2013 DVDrip XviD AC3 MiLLENiUM in arhiva.
Evident, Blackbird nu a pierdut ocazia si a urcat arhiva a treia oara pe subs, si cu versiunea nou adaugata de noi. :clap2:

Prietene, cand o sa te opresti? Daca mai urc eu versiuni, le urci si pe alea pe subs? Ce-ar fi sa descarci singur filmele si sa vezi daca se potrivesc sau nu, eventual sa faci si sincronizari?

Nici macar n-a descarcat filmele, sunt convins de asta.
Problema este ca iar se creeaza un precedent si daca vom face si noi la fel cu ce se urca pe subs (respectiv sa pandim versiunile care se completeaza in arhiva subs pentru a le pune si noi), nu cred ca or sa le convina. Asta tine de bun simt...
Autor:  Avocatul31 [ Mar Iul 23, 2013 9:19 am ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Pentru a dovedi ca intr-adevar este stupid si pentru a face acel site si mai rau de ras, uploaderul Blackbird a comis-o din nou. A urcat a patra oara arhiva subtitrarii The Colony pe suks.ro.
Astfel, a urcat (dupa noi), exact versiunile urcate de noi:
The Colony 2013 DVDrip XviD AC3 BHRG;
The.Colony.2013.DVDRIP.x264.AC3.CrEwSaDe;
The.Colony.2013.DVDRip.x264.AC3-Riding High;
The.Colony.2013.DvDRip.Xvid.mp3-CRYS;
The.Colony.2013.DVDRip.XviD-AQOS.
Ca este un hot stupid, este evident. A urcat exact aceleasi versiuni, desi mai erau versiuni pe care noi nu le-am urcat.

Acelasi lucru pot sa-l spun si despre distel. A refacut arhiva cu (exact aceleasi!) noi versiuni urcate de noi la subtitrarea filmului Sharknado. Atat ii duce capul. Ca urmare, ii creditez cu inventarea unei noi reguli.


Astfel, ii rog pe uploaderi ca aici pe site sa urce in repetare orice completare de arhiva care se face pe sucks.ro., daca versiunile corespund, potrivit noii reguli inventate de subs.ro. Sa verifice in special la seriale, acolo unde multe versiuni corespund, dar care pana acum nu s-au urcat din bun simt. Cu subs.ro nu poti sa ai bun simt. :crazy:
Autor:  agentuoo7 [ Mar Iul 23, 2013 11:00 am ]
Subiectul mesajului:  Re: Stupizenii subs.ro
Avand in vedere ca varianta: Sharknado 2013 720p HDTV DD5 1 x264-NTb este sincronizata de mine, cei de pe subs urcand varianta autorului la care am facut sincronizarea eu, stergand in totalitate linia cu autorul sincronizarii, o declar:

FURATA
Pagina 5 din 12 Ora este UTC + 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/