| SUBTITRARI-NOI.RO https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/ |
|
| O mica traducere...pls...! https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=5&t=13429 |
Pagina 3 din 3 |
| Autor: | Niklai [ Joi Noi 08, 2012 8:41 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: O mica traducere...pls...! |
Tot la acelasi film mai sunt citeva pasaje netraduse dintr-o telegrama: Subject assigned shaef command inteligence Reims, France. 2 november 1944. Final assignment. 26 april 1945 major T. Neeley assigned custody and transport of German general Helmut Kladen and captured top secret files to British Intelligence - Hamburg. Files code name Genesis. End message. La cuvintul (shaef) nu sa vazut bine pe film ori e cu "h" ori cu "k". Multumesc din suflet.Cu stima Niklai. |
|
| Pagina 3 din 3 | Ora este UTC + 2 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|