Înregistrare
Căutare avansată
FAQ
Vizualizare mesaje fără răspuns
Vizualizare subiecte active
Acum este Sâm Apr 27, 2024 12:12 pm

Prima pagină ‹ Site ‹ Subtitrări-Noi Team ‹ Avocatul31

Scrie un răspuns
am nevoie de ajutorul tau!
« Subiectul anterior | Următorul subiect »
Autor Mesaj
vonklaus
Mesaj  Subiectul mesajului: am nevoie de ajutorul tau!  |  Scris: Vin Dec 14, 2012 2:03 pm
Ma puteti ajuta cu traducerea unui film din romana in engleza?
http://www.youtube.com/watch?v=-Q8z0jhUHkM asta e filmul!
Sus
Avocatul31
Mesaj  Subiectul mesajului: Re: am nevoie de ajutorul tau!  |  Scris: Vin Dec 14, 2012 11:32 pm
Avatar utilizator
Site Admin

Membru din: Dum Mai 31, 2009 9:37 am
Mesaje: 1737

Neconectat
Mi-ar placea sa te pot ajuta. Din pacate, nu fac fata nici cu traducerile filmelor noi din engleza in romana. Crede-ma ca dorm 3-4 ore pe noapte. Am foarte multe proiecte incepute si multe pe care mi le-as dori sa le incep. In plus, traducerea din romana in engleza este mult mai dificila, ceea ce mi-ar lua mult mai mult timp.

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.
Sus
vonklaus
Mesaj  Subiectul mesajului: Re: am nevoie de ajutorul tau!  |  Scris: Sâm Dec 15, 2012 10:40 am
Avocatul31 scrie:
Mi-ar placea sa te pot ajuta. Din pacate, nu fac fata nici cu traducerile filmelor noi din engleza in romana. Crede-ma ca dorm 3-4 ore pe noapte. Am foarte multe proiecte incepute si multe pe care mi le-as dori sa le incep. In plus, traducerea din romana in engleza este mult mai dificila, ceea ce mi-ar lua mult mai mult timp.


ok, inteleg situatia. Dar ai putea sa-mi recomanzi pe altcineva care m-ar puea ajuta?
Sus
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
 Versiune printabilă
Scrie un răspuns

Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 10 vizitatori
Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica ataşamente în acest forum
Mergi la:  


Prima pagină ‹ Site ‹ Subtitrări-Noi Team ‹ Avocatul31
Şterge toate cookie-urile forumului | Echipa | Ora este UTC + 2

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DAJ Glass 2 template created by Dustin Baccetti
Translation/Traducere: phpBB România