IMDB : http://www.imdb.com/title/tt1029360/
Sursa : Poltergeist 2015 EXTENDED 720p WEB-DL X264 AC3-EVO

Autorul acestei subtitrari refuza sa faca sincronizare ptr varianta Extended, din motive bine-cunoscute si lesne de inteles.
Acum, spun oficial ca si eu refuz sa mai fac orice sincronizare. M-am saturat sa fac sincronizari si jegosi, aka Sky si Distel, sa-mi ia sincronizarile si sa si-le asume ca fiind ale lor.
In seara asta Sky a facut update la arhiva filmului Avengers: Age of Ultron cu variantele SPARKS redenumind variantele WEB (fara a face sincronizare, desi necesita un decalaj de aproape 800 de sutimi), doar ca sa prinda link-urile pe FL. In momentul cand am urcat arhiva aici cu sincronizarea mea, a aluat si facut update la el pe site, cu cea postata de mine. Nu e prima data cand cei doi procedeaza asa. De multe ori s-a intamplat ca sa-mi fie furata sincronizarea, decalandu-se cativa sutimi de secunda si mai apoi sa fie asumata de marii sincronizatori Sky si Distel. M-am saturat uneori sa muncesc ore in sir la o sincronizare, de multe ori am mers linie cu linie pe subtitrare, dar asta cred ca nu intereseaza pe nimeni. Daca nu am atata experienta in sincronizari, asta nu inseamna ca sunt si tamp si nu-mi dau seama de manevrele lor, dar in fine sa faca ei daca sunt asa de buni, stiu si eu sa fur. Atat am avut de spus, sa-mi dea mie D-zeu sanatate si la mai mare.

_________________
"Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."

Sper ca userii sa inteleaga ca nici eu nu am chef sa muncesc doua zile sa sincronizez linie cu linie si sa adaug liniile pentru versiunea Poltergeist extended, ca sa imi ia distel si sky sincronizarea si sa-si mai puna si link-uri Filelist catre ei pe site. Userii trebuie sa inteleaga ca eu nu muncesc pentru subs.ro si nici pentru titrari.ro. Ia sa vedem, fac ei sincronizarea? Daca o fac, o sa o luam si noi pe site, sa vada cum e. Ca sa se inteleaga exact ce vreau sa spun, dau un exemplu recent. Am muncit 2 zile la versiunea Spy unrated si distel si sky au luat sincronizarea imediat si se bateau care pune inaintea celuilalt link-uri catre subs.ro, respectiv titrari.ro. Pe munca mea!

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.

Am adaugat in arhiva pentru versiunea Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-iFT. Ar trebui sa mearga si la Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-ETRG.

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.

Avo, se pare, ca nici unul din nou doi nu s-a tinut de cuvant! Tu ai facut sincronizare la Poltergeist si la mai putin de cateva minute a si fost preluata de cele doua site-uri "parazite". Cam acelasi lucru s-a intamplat si in cazul meu, dar numai de catre un unul. Oare de ce noi nu putem sa traim de pe spinarea altora?! Ptr ca facem din pasiune, ceea ce facem sau suntem prea oameni!

_________________
"Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."

Nu aveam de gand sa fac pentru extended, dar am gasit pe net o sincronizare partiala, preluata deja de "culegatori". M-a ajutat mult, eu doar am sincronizat (linie cu linie) ce am adaugat. Ce crezi, au luat-o si pe asta "culegatorii" sau nu?

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.