SUBTITRARI-NOI.RO
http://www.subtitrari-noi.ro/Forum/

It`s Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill
http://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=16&t=16134
Pagina 1 din 1

Autor:  SamMurray237 [ Mie Mai 10, 2017 8:32 am ]
Subiectul mesajului:  It`s Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill

E vorba de un film mai vechi, căruia i-am făcut subtitrarea cam de multișor și nu am trimis-o nicăieri. Am descoperit-o pe când îmi făceam ordine prin fișiere și m-am gândit că poate ar fi interesant și pentru alții. La vremea respectivă am avut două versiuni, subtitrările în franceză și rusă m-au ajutat la traducerea din cehă și slovacă. Am căutat acum sursele și le-am găsit, dar se pare că nu mai sunt seederi...

Cea mai simplă posibilitate de a descărca filmul este prin tubeoffline.com și preluarea de la adresa
https://datoid.cz/vKvLsV/lepsie-byt-boh ... y-1992-avi
Din păcate, calitatea imaginii e foarte slabă.

Singurul loc de unde am găsit că se poate trage decent este la
https://uloz.to/!oSbfyCjzx/lepsi-je-byt ... -cz-sk-avi.
Site-ul e în cehă, așa că o să vă explic cum puteți descărca filmul.

Sub imaginea din film, ceva mai jos, dați click pe Stáhnout pomalu = descărcare lentă (nu pe ” Stáhnout rychle”= descărcare rapidă, care v-ar cere înregistrare și plată...). E un fișier de 1,5 GB, se descarcă greu (1- 1,5 ore...), dar cred că merită. Nu e un film nemaipomenit, însă sunt situații destul de amuzante, mult asemănătoare cu cele de pe la noi... Depinde de gust, desigur. Succes!

Pagina 1 din 1 Ora este UTC + 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/