Vizualizare mesaje fără răspuns
Vizualizare subiecte active
Acum este Lun Dec 11, 2017 1:34 pm



Autor Mesaj
Avocatul31
Mesaj  Subiectul mesajului: G.I.Joe - Retaliation  |  Scris: Lun Mai 13, 2013 5:54 pm
Avatar utilizator
Site Admin

Membru din: Dum Mai 31, 2009 9:37 am
Mesaje: 1628

Neconectat
Un nou furt. Daca cineva se mai indoieste de celebrul furt semnat subs.ro, atasez niste fotografii. Se vede clar subtitrarea originala a filmului G.I.Joe.Retaliation.2013.TS.NEWSOURCE.XViD-FANTA, si subtitrarea furata atasata filmului in SW.

Ataşamente:
12052013574.jpg
12052013574.jpg [ 400.69 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013576.jpg
12052013576.jpg [ 352.49 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013577.jpg
12052013577.jpg [ 502.75 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013578.jpg
12052013578.jpg [ 441.18 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013579.jpg
12052013579.jpg [ 274.57 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013582.jpg
12052013582.jpg [ 300.3 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013583.jpg
12052013583.jpg [ 520.74 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013584.jpg
12052013584.jpg [ 595.33 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013585.jpg
12052013585.jpg [ 367.81 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013587.jpg
12052013587.jpg [ 393.3 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013588.jpg
12052013588.jpg [ 358.71 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013589.jpg
12052013589.jpg [ 531 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013590.jpg
12052013590.jpg [ 294.21 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013593.jpg
12052013593.jpg [ 425.76 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013591.jpg
12052013591.jpg [ 342.65 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]

Ataşamente:
12052013592.jpg
12052013592.jpg [ 447.02 KiB | Vizualizat de 2125 ori ]




Mentionez ca traducerea originala a filmului este o adaptare dusa pana la extrem uneori a replicilor vorbite in film. Curios, in "traducerea" subs.ro, apar exact aceleasi linii...

Verdict, FURT!!!

_________________
Ma irita cretinii care se cred inteligenti. Pe ceilalti cretini ii ignor.


Sus
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
Versiune printabilă

Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator
Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica ataşamente în acest forum
Mergi la:  


Şterge toate cookie-urile forumului | Echipa | Ora este UTC + 2

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DAJ Glass 2 template created by Dustin Baccetti
Translation/Traducere: phpBB România