| SUBTITRARI-NOI.RO https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/ |
|
| Sincronizari https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=149&t=9594 |
Pagina 13 din 14 |
| Autor: | mariustma [ Lun Sep 05, 2016 9:30 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
Inteleg, multumesc de raspuns. Am vazut ca fata de varianta Theatrical e o diferenta de 30 minute respectiv 50 minute si m-am gandit daca tot nu l-am vazut sa il vad direct director's cut. |
|
| Autor: | Gionny83 [ Sâm Mar 04, 2017 2:26 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
Salutare, se ocupa cineva de serialele Training Day si Outsiders sezonul 2? Multumesc anticipat. |
|
| Autor: | Gionny83 [ Mie Mar 08, 2017 8:07 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
As dori daca se poate la gangland.undercover.s02e01.proper.hdtv.x264-w4f o titrare. Multumesc anticipat! |
|
| Autor: | gaby_fara_net [ Lun Dec 04, 2017 5:59 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
salut, am gasit o subtitrare a filmului Time of the Gypsies, dar nu scrie cine a tradus filmul. puteti sa sincronizati subtitrarea pentru varianta 720p a filmului Time.of.the.gypsies.1988.720p.Bluray.ac3.x264 ? |
|
| Autor: | Avocatul31 [ Mar Dec 05, 2017 11:25 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
Poate te ajut eu, dar nu stiu unde pot sa gasesc filmul. Pe cateva trackere nu l-am gasit. |
|
| Autor: | gaby_fara_net [ Mar Dec 05, 2017 3:47 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
eu am luat filmul de pe trackerul PassthePopcorn.. as putea sa arhivez filmul + subtitrarea si sa ti le trimit pe mail prin wetransfer? |
|
| Autor: | Avocatul31 [ Mie Dec 06, 2017 11:23 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
Pai cred ca poti sa le urci si pe forum aici, sau macar sa pui link descarcare. |
|
| Autor: | gaby_fara_net [ Mie Dec 06, 2017 2:00 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
sper ca am pus subtitrarea corect aici pe forum, filmul are 5GB nu stiu daca pot sa'l pun pe forum.. am pus filmul pe google drive, aici e link de download film https://drive.google.com/open?id=1OqauF ... 2pvHBzo0oe subtitrare https://drive.google.com/open?id=1SSQ8M ... FC-gmUEG0O |
|
| Autor: | ragetu [ Sâm Ian 26, 2019 11:00 am ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
Poate cineva sa faca o resincronizare la "Vikings.S05E19.HDTV.x264-LucidTV" ? Cineva a facut dar se pare ca nu a verificat dupa finalizare, deoarece subtitrarea este in continuare cu un decalaj enorm (TOATE din acel pachet) nici una nu e sincronizata chiar daca i s-au dat denumirile conform formatului video. |
|
| Autor: | Undergrow [ Sâm Ian 26, 2019 9:15 pm ] |
| Subiectul mesajului: | Re: Sincronizari |
@ragetu, am făcut un sincro pentru varianta menţionată de tine. Vezi dacă e ok acum. |
|
| Pagina 13 din 14 | Ora este UTC + 2 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|