SUBTITRARI-NOI.RO
https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/

CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
https://www.subtitrari-noi.ro/Forum/viewtopic.php?f=112&t=9757		 Pagina 1 din 1
Autor:  Admin [ Sâm Noi 20, 2010 1:30 pm ]
Subiectul mesajului:  CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
Serialele sunt un punct forte pentru Subtitrari-noi Team. Din numeroasele seriale traduse de echipa noastra, le-am ales pe cele mai reprezentative...
Autor:  Phantom [ Dum Noi 21, 2010 10:25 am ]
Subiectul mesajului:  Re: CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
Din toate, mie imi place V, dar vad ca niciun vot. :blink: Ma mir, ca e bun serialul.
Autor:  gioni666 [ Lun Noi 29, 2010 9:45 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
pai normal ca se voteaza calitatea, dar eu unul doar de "V" sunt interesat, adica l-am urmarit si il urmaresc, restul nu prezinta interes, pt. mine

nu se pune Supernatural, sa nu se supere Azael, dar m-am obisnuit cu Baltzatu, cu toate ca urmaresc si cu suburile lui Azael
Autor:  Admin [ Mie Dec 22, 2010 11:50 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
24 decembrie e ultima zi in care se mai poate vota.
Autor:  Admin [ Vin Dec 24, 2010 12:41 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
Poll-ul a fost inchis.
Iata si rezultatele finale.

Imagine

Felictari, BMC & Shadow - Subtitrari-noi Team si Felixuca - Nifty Subtitles Team, pentru traducerea serialului Boardwalk Empire
Autor:  Shadow [ Vin Dec 24, 2010 1:03 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
Multumesc pentru premiu. Sunt onorat, avand in vedere competitia. Shadow e peste tot si e o adevarata amenintare.
Le multumesc lui BMC si Felixuca pentru colaborarea la acest serial. A reprezentat o provocare avand in vedere limbajul folosit in film. Sper ca am facut o treaba buna. Multumesc celor care au votat si promit ca ne revedem si la sezonul 2.

Pana nu uit, ii multumesc si Dumnezeu. Am observat ca asa se face.

Sarbatori fericite, tuturor.
Autor:  BMC [ Vin Dec 24, 2010 2:23 pm ]
Subiectul mesajului:  Re: CEA MAI BUNA SUBTITRARE A UNUI SERIAL
Premiul se trimite prin posta sau se ridica de la sediul firmei ? :tt2:
Multumesc si eu Felixucai si lui Shadow, precum si tuturor traducatorilor underground, indiferent
din ce echipa fac parte sau pe ce site isi urca munca. Parafrazand sloganul unor vremuri demult apuse:
"Traducatori de pe toate site-urile, uniti-vă !"
Craciun fericit va doresc si s-aveti parte de tot ceea ce va doriti!
Pagina 1 din 1 Ora este UTC + 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/